Эпизоды

1. 

   Эпизод 11

   НАВЯЗАННЫЙ МИР

   Автор сценария: Дамиан Киндлер /Damian Kindler
   Режиссер: Мартин Вуд /Martin Wood

   Анонс: Магнус (АМАНДА ТЭППИНГ / AMANDA TAPPING) и ее команда успешно проникают в город Праксис в Полой Земле, но их враждебно встречает правительница города – Ранна (ПОЛЛИ УОКЕР / POLLY WALKER), у которой есть тайный план действий.

   Содержание: Мы расстались с Магнус (АМАНДА ТЭППИНГ), Уиллом (РОБИН ДАНН /ROBIN DUNNE), Генри (РАЙАН РОББИНС / RYAN ROBBINS) и Кейт (АГАМ ДАРШИ /AGAM DARSHI), когда они проникли в город Праксис в Полой Земле и встретили там враждебный прием. Правительница города, Ранна (ПОЛЛИ УОКЕР), приговорила команду к незамедлительной казни за то, что они нарушили границы Полой Земли, а также за то, что Уилл ранее нанес визит в Комнату Аватара.

   Ранна, за которой пристально наблюдает городской сенат, должна устроить непрошеным гостям показательную кару и исполнить законы, защищающие Праксис. В то же время ей известно о впечатляющей репутации Магнус и она нехотя признает, что у той есть информация, которая может помочь. Флуктуации энергии в городе и сотрясения земли становятся все более частыми, и тревога Ранны о безопасности своего народа усиливается.

   Пока остальные члены команды остаются «законсервированными» в состоянии, подобном смерти, Ранна и ее главный советник Фаллон (ДЖОДИ ТОМПСОН / JODY THOMPSON) втайне «реанимируют» Магнус, возвращая ее к жизни. Несмотря на то, что Магнус неизвестны намерения Ранны, она быстро оценивает ситуацию. Ясно, что Ранна нуждается в Магнус для того, чтобы понять, чего хочет бесчестный Адам Уорт (ИЭН ТРЕЙСИ / IAN TRACEY), который манипуляциями проложил себе дорогу назад в Праксис. Но оказывается, что Магнус еще более ценна для города, когда она понимает, что сотрясения и флуктуации энергии, возможно, контролирует и успокаивает некий очень редкий Аномал, обладающий такими же способностями, как Кали. Только Магнус может обладать медицинскими познаниями, которые позволяют понять это существо, чтобы найти причину опасных разломов в земной коре.

   В это время Джон Друитт (КРИСТОФЕР ХЕЙЕРДАЛ / CHRISTOPHER HEYERDAHL), тоже находящийся в Полой Земле, попадает в западню, подстроенную Адамом. Под видом миссии по спасению Магнус Адам уговорил Теслу и Друитта незаметно доставить его в Праксис и теперь бросил Друитта в опаснейшем положении: тот попал в плен к банде существ-каннибалов, обитающих в Полой Земле.

2. 

   Эпизод 12

   НАСЛЕДИЕ

   Автор сценария:  Джеймс Торп / JamesThorpe
   Режиссер: Энди Микита / AndyMikita

   Анонс:  Вернувшись домой после ночного путешествия, Магнус (АМАНДА ТЭППИНГ) обнаруживает Убежище в состоянии полного хаоса: повсюду следы борьбы, людей не видно, а запланированная инспекция Группы безопасности ООН должна прибыть всего через несколько часов.  

   Содержание:  Вернувшись домой, Магнус (АМАНДА ТЭППИНГ) обнаруживает, что дверь распахнута настежь, защитные протоколы здания отключены, мебель перевернута, никого из обитателей не видно – в Убежище царит разруха, вселяющая тревогу. Остались считанные часы до приезда начальника Группы безопасности ООН Лиллиан Ли (ФРАНСУАЗА ЙИП / FRANCOISEYIP), которая намерена проинспектировать Убежище от имени Совета безопасности ООН.

   Обходя комнаты, Магнус обнаруживает Генри (РАЙАН РОББИНС), избитого и в крови, лежащего на полу в ее офисе. У него частичная потеря памяти и страшная головная боль, но он все же кое-как вспоминает, что на него напал Уилл (РОБИН ДАНН).  У Магнус появляется больше вопросов, чем ответов. Проведя медицинский осмотр Генри, она поручает ему исправить выключенный и поврежденный компьютер Убежища, а сама продолжает прочесывать здание.

   Следующей обнаруживается Кейт (АГАМ ДАРШИ) – в шкафу, связанная и с кляпом во рту. Она тоже страдает потерей памяти и может вспомнить только обрывки того, что произошло. Магнус и Кейт собираются продолжить поиски остальных членов команды, но тут из лаборатории слышится шум – это только что очнувшийся Уилл завязал яростную перепалку с Генри. Он обвиняет Генри в том, что тот хотел его убить!

   Магнус и члены ее команды  никак не могут понять, что же на самом деле случилось. Но они должны это выяснить, пока будут наводить порядок в Убежище перед приездом инспектора ООН. Положение осложняется тем, что Бигфут все еще не нашелся.

   Когда они приступают к работе, Уилл перезапускает систему видеонаблюдения,  в которой обнаруживаются записи, заполняющие некоторые пробелы в их воспоминаниях.  И Магнус не может поверить своим глазам! Записи показывают, что все члены команды различными способами пытаются атаковать и убивать друг друга… по причинам, которых никто не может вспомнить.

3. 

   Эпизод 13

   ОДНА НОЧЬ

   Автор сценария: Дамиан Киндлер / DamianKindler
   Режиссер: Аманда Тэппинг / AmandaTapping

   Анонс: Уилл (РОБИН ДАНН) отправляется на первое свидание с Эбби (ПАСКАЛЬ ХАТТОН / PASCALEHUTTON), но во время встречи их неожиданно похищает банда преступников, глава которой обречена на верную смерть без их помощи.

   Содержание:Уилл (РОБИН ДАНН) и Эбби (ПАСКАЛЬ ХАТТОН) отправляются на свидание в ресторан, но по дороге их легкий флирт внезапно прерывается, когда какие-то люди, угрожая оружием, заставляют их  сесть в грузовик. Скоро становится ясно, что нападающим не нужны их бумажники. Эбби и Уилла привозят на заброшенный склад, где их встречает Сиу (ТИНСЕЛ КОРИ / TINSELKOREY), атаманша подпольной банды.

   Сиу признается, что похитила Уилла из-за его знаний об Аномалах. Но ей нужна не только информация – ей необходим его медицинский опыт. Ее босс Джиббс (ЭДВАРД ФОЙ /EDWARDFOY) был атакован монгольским джессопедом, и несмотря на яростные возражения Уилла, заявляющего, что он психиатр, а не хирург, Сиу настаивает на своем: именно он должен лечить пациента, который находится в критическом состоянии.

   Уилл нехотя принимается за работу. Он  оказывает Джиббсу простейшую первую помощь, пытаясь приостановить воздействие ядовитых перьев джессопеда, застрявших в его ноге. Все это время его держат под пристальным наблюдением.

   В это время Бигфут (КРИСТОФЕР ХЕЙЕРДАЛ), Кейт (АГАМ ДАРШИ) и Деклан (РОБЕРТ ЛОУРЕНСОН / ROBERTLAWRENSON) понимают, что с Уиллом и Эбби что-то случилось, когда из ресторана звонят и сообщают, что пара, заказавшая столик, не появилась.  

   Получив  информацию из различных источников в Старом Городе, они производят триангуляцию места, где, возможно,  удерживают похищенную пару. Когда они приближаются к нему, они получают срочное известие от Магнус (АМАНДА ТЭППИНГ), которая неожиданно приостанавливает их миссию. У нее есть информация из надежного источника о банде, которая держит в плену Уилла и Эбби, и, судя по этим сведениям, им придется выбираться на свободу самим.

   Уилл пытается придумать способ бегства для себя и Эбби, но банда головорезов  следит за каждым его шагом. Однако когда состояние Джиббса ухудшается, Уилл и Эбби понимают, что все не так, как им казалось.  Уиллу становится ясно, что он должен спасти Джиббса, чтобы спасти Эбби.

4. 

   Эпизод 14

   МЕТАМОРФОЗА

   Автор сценария: Алан Маккаллог / AlanMcCullough
   Режиссер: Энди Микита

   Анонс: Уилл (РОБИН ДАНН) не явился на утреннюю встречу команды, что ему совсем не свойственно. И причина его отсутствия такова, что заставляет его в буквальном смысле лезть на стену.

   Содержание: Члены команды собираются на запланированную утреннюю встречу, но Уилл (РОБИН ДАНН) на ней не появляется, что ему совсем не свойственно. Кейт (АГАМ ДАРШИ) идет в его комнату, чтобы узнать, где он, и находит его там. Несмотря на то, что Уилл чувствует себя нормально, вид у него очень странный. Кейт заставляет его посмотреть в зеркало, и он поражен, когда видит, что на одной стороне лица у него выросла настоящая чешуя!

   Уилл обращается к Магнус (АМАНДА ТЭППИНГ), которая проводит его медицинское обследование, но не получает определенных результатов. Она озадачена: изменение лица Уилла не имеет никаких видимых причин. Магнус уверяет Уилла, что у его трансформации есть логическое объяснение, но втайне она встревожена. Она никогда раньше не видела ничего подобного.

   Всего за несколько часов у Уилла появляются новые, удивительные способности. Несмотря на то, что он испуган переменами, он невольно заинтригован происходящим. Чешуя распространилась с лица по всему телу, а на ладонях появились клейкие подушечки, позволяющие ему взбираться по стенам – совсем как у Человека-Паука.  Генри (РАЙАН РОББИНС) находит новым способностям Уилла практическое применение и тут же поручает ему задание.

   Обеспокоенная быстрым изменением состояния Уилла и отсутствием объяснений его причин, Магнус догадывается, что Уилл мог заразиться чем-то в Полой Земле.

   Несмотря на то, что у Магнус есть инструкция не вступать в контакты с Праксисом, она понимает, что без его помощи Уилл может очень быстро превратиться в кого-то, кому они не смогут помочь. Они отправляют сообщение в Праксис Ранне – их единственной надежде на ответы из Полой Земли.

   Ее ответ холоден и краток. Уилл действительно заразился чем-то в Полой Земле. Но это неизлечимо.

   А Уилл между тем продолжает меняться с каждым часом, и команде приходится принять тот факт, что вскоре они потеряют своего коллегу и доброго друга.

5. 

   Эпизод 15

   ДВОЙНОЕ СВИДАНИЕ

   Автор сценария: Миранда Куок / MirandaKwok
   Режиссер: Питер ДеЛуиз / PeterDeLuise

   Анонс: Двойное свидание, на которое Уилл (РОБИН ДАНН) и Генри (РАЙАН РОББИНС) собираются со своими подругами,  идет насмарку, когда Магнус (АМАНДА ТЭППИНГ) приказывает им по пути в ресторан осуществить доставку Аномала.

   Содержание: Уилл (РОБИН ДАНН) готовится к важному свиданию с Эбби (ПАСКАЛЬ ХАТТОН), а Генри (РАЙАН РОББИНС) тем временем планирует романтический вечер с Эрикой (ПОЛИН ИГАН /  PAULINEEGAN). Когда оба встречаются в коридоре, выясняется, что они заказали столик в одном и том же ресторане на одно и то же время.  Ну уж нет! Оба хотят провести тихий и романтический вечер НАЕДИНЕ со своими девушками. Но пока они сражаются друг с другом за заказ, девушки приходят к цивилизованному компромиссу. Свидание будет двойным!

   Молодые люди неохотно соглашаются, и все четверо собираются отправиться в итальянский ресторан, но тут Магнус (АМАНДА ТЭППИНГ) сообщает им, что они должны по пути осуществить обычную доставку.

   Надо всего лишь заехать к знакомому торговцу Эрни (ПИТЕР ДЕЛУИЗ / PETERDELUISE) – и можно отправляться дальше. Но Эрни схалтурил, и рефрижератор, в котором находится Аномал, выходит из строя.  Уилл и Генри понимают, что на них свалилась настоящая проблема.  Пасте и вину придется подождать  - неизвестно, как долго. Ничто так не очаровывает женщину, как погоня за сбежавшим монстром…

6. 

   Эпизод 16

   ПРОБУЖДЕНИЕ

   Автор сценария: Джиллиан Хорват / GillianHorvath
   Режиссер: Ли Уилсон / LeeWilson

   Анонс: Магнус (АМАНДА ТЭППИНГ) и Тесла (ДЖОНАТОН ЯНГ /JONATHONYOUNG) исследуют бывшую праксийскую крепость и обнаруживают, что, возможно, невольно наткнулись на секреты расы вампиров.

   Содержание: Во время поездки в Восточную Африку для исследования бывшей праксийской крепости Магнус (АМАНДА ТЭППИНГ) и Тесла (ДЖОНАТОН ЯНГ /JONATHONYOUNG) с удивлением обнаруживают тайную комнату. Но еще больше их удивляет то, что на ее стенах высечены древние письмена Кровавых вампиров – врагов Праксиса, но любимцев Теслы.

   Тесла пробирается в комнату, забыв, что он и Магнус носят устройства, защищающие их кровь от праксийских систем безопасности. Беда в том, что они уже не под охраной праксийцев – это территория вампиров. И защитные устройства выдают в них врагов.

   Магнус немедленно срывает свой прибор и благодаря этому становится невидимой для системы безопасности. Но Тесла так увлечен, что запаздывает на секунду, и его поражает мощный импульс энергии, от которого он падает на пол, истекая кровью.  

   Магнус бросается ему на помощь, но дверь захлопывается, и они оказываются запертыми в комнате. Осознавая тяжесть  положения, Тесла обращается к Магнус с просьбой. Он просит ее оставить его и прочитать ему надписи на стенах, чтобы исполнить его предсмертное желание – услышать о тайнах своих предков.

   Магнус неохотно соглашается. Но, читая, она понимает, что они находятся не в обычной комнате, но в гробнице самой Королевы вампиров. Возможно, они не одни.

   Тем временем в Убежище Кейт (АГАМ ДАРШИ) получает загадочную наводку на большую криминальную группировку, занимающуюся производством и продажей наркотиков и использующую живых Аномалов  - амфибий.  Она твердо намерена прекратить этот бизнес и спасти Аномалов, даже не имея полной информации и доказательств. Уилл (РОБИН ДАНН) и Бигфут (КРИСТОФЕР ХЕЙЕРДАЛ) не уверены, что им следует торопиться с миссией по спасению, пока не настало время.  Обиженная и разозленная, Кейт  посвящает их в один темный эпизод из своего прошлого и объясняет, почему это задание вызывает у нее столь бурные эмоции.

7. 

   Эпизод 17

   НОРМАНДИЯ

   Автор сценария: Дамиан Киндлер / DamianKindler
   Режиссер: Мартин Вуд / MartinWood

   Анонс:Мы переносимся во времена Второй мировой войны и находим Магнус (АМАНДА ТЭППИНГ), Уотсона (ПИТЕР УИНГФИЛД / PETERWINGFIELD) и Гриффина (ВИНСЕНТ ГЕЙЛ / VINCENTGALE) накануне дня высадки союзных войск в Европе… и узнаём, какую роль сыграла Магнус в одном из самых важных событий, сформировавших наш современный мир.

   Содержание: Эпизод переносит нас в 1944 год, во времена Второй мировой войны. Магнус (АМАНДА ТЭППИНГ) узнала о новом устройстве для управления погодой, разработанном нацистами и планируемом к применению против наступающей армады союзников. Накануне «Дня Д» - дня высадки союзных войск в Европе - Магнус (АМАНДА ТЭППИНГ), Уотсон (ПИТЕР УИНГФИЛД / PETERWINGFIELD) и Гриффин (ВИНСЕНТ ГЕЙЛ / VINCENTGALE) объединяют усилия с местными подпольщиками – бойцами французского Сопротивления, которые пытаются помочь группе проникнуть в нацистский бункер, где под усиленной охраной хранится схема устройства.

   По пути в город Карентан группа попадает в засаду. Магнус удается бежать благодаря быстроте мысли Гриффина, но Уотсон ранен и задержан.

   В плену у нацистов Уотсон узнает, что у них имеется гораздо более разрушительный план применения новой технологии, чем казалось вначале. Желая получить информацию о вторжении союзников, нацист, захвативший в плен Уотсона, сообщает ему, что для ведения его допроса прибудет «специальный» оперативный сотрудник.

   Тесла (ДЖОНАТОН ЯНГ) в это время находится в британском Портсмуте. Работая под началом Эйзенхауэра и Союзного командования, он отчаянно пытается убедить генерала прислушаться к его предостережению и отложить наступление.

   Гриффин и Магнус разделяются, пытаясь оторваться от преследования немецких солдат, идущих за ними по следу. С помощью бойцов Сопротивления Магнус должна найти Уотсона и разыскать устройство для управления погодой, прежде чем нацисты смогут осуществить свой план. Тем временем Гриффин получает неожиданную помощь от американского капитана-десантника  и его взвода, и вместе с Магнус и Уотсоном они помогают изменить ход истории.

8. 

   Эпизод 18

   КАРЕНТАН

   Автор сценария: Джеймс Торп
   Режиссер: С.А.Эдельсон / S.A. Adelson

   Анонс:  Убежище получает сообщения о необъяснимых исчезновениях в городе Карентан, находящемся во французском регионе Нормандия, и направляет своих сотрудников для расследования этих странных происшествий.

   Содержание: В Убежище поступают сообщения о пропаже нескольких человек близ города Карентан во французском регионе Нормандия. Рави (ШАКЕР ПАЛЕДЖА /SHAKERPALEJA), глава Убежища в Мумбаи, в это время находится поблизости и первым отправляется на расследование. Но до Магнус (АМАНДА ТЭППИНГ) доходят сведения о том, что теперь Рави тоже исчез; его никто не видел уже пять дней, и все, что он оставил – неоконченный видеодневник своего расследования.

   Магнус, Уилл (РОБИН ДАНН) и Кейт (АГАМ ДАРШИ) немедленно летят во Францию и встречаются с Декланом (РОБЕРТ ЛОУРЕНСОН), чтобы найти ответы… и в надежде разыскать своего друга и коллегу. Когда они приближаются к городским окраинам, Магнус замолкает, вспоминая проплывающий за окнами пейзаж и людей, которых она встречала шестьдесят пять лет назад во время войны.  

   Вскоре их встречает отряд враждебно настроенных военных, который запрещает им въезд в Карентан. Отдалившись от военных на безопасное расстояние, Магнус вспоминает, что в город ведет старая система туннелей, которая использовалась во время войны. Группа предполагает, что Рави, вероятно, тоже воспользовался ей, чтобы обойти военный кордон.

   Память не подводит Магнус, и они находят секретный вход в туннель. Стремясь найти ответы, Магнус и Уилл спешат проникнуть в него, а Кейт и Деклана оставляют снаружи в качестве прикрытия.

   Магнус и Уилл выходят из туннеля на открытую местность, и их GPS-навигатор подтверждает, что военный кордон на дороге остался позади. Но в воздухе застыла жутковатая тишина – ни пения птиц, ни шороха листвы на ветру, ни жужжания насекомых. Внезапно их ослепляет вспышка белого света. Когда они приходят в себя, звуки окружающего мира снова слышны, а Рави вернулся. Но он совсем не похож на себя прежнего, каким он был пять дней назад. Он постарел больше чем на сорок лет…

9. 

   Эпизод 19

   ЗАТЕРЯННЫЕ

   Автор сценария: Дамиан Киндлер
   Режиссер: Мартин Вуд

   Анонс: Куда подевалось Убежище? Хелен (АМАНДА ТЭППИНГ) и Уилл (РОБИН ДАНН) оказываются  жителями соседних домов на тихой улице в пригороде… и оба чувствуют, что в их жизни что-то не так.

   Содержание:  Познакомьтесь с Хелен (АМАНДА ТЭППИНГ) и Уиллом (РОБИН ДАНН) – соседями, живущими на тихой улице в пригороде. Хелен – талантливая художница, она живет одна и не любит соседскую собаку. Уилл – успешный кардиолог, женатый на Эбби (ПАСКАЛЬ ХАТТОН) и впервые готовящийся стать отцом. Ничего необычного… кроме того, что это другие Хелен и Уилл, а не те, которых мы знаем!

   День за днем течет их обычная жизнь, но Уиллу снятся тревожные сны. В повторяющихся кошмарах он видит себя в лаборатории, в которой, как он подозревает, его удерживают насильно. Он пытается сосредоточиться на своей работе, уделять больше внимания беременной жене, надеясь, что сны прекратятся сами собой. А тем временем Хелен чувствует, что ее творческой личности что-то мешает выражать себя: она разочарована и недовольна своей последней серией картин. В раздражении она берет один из своих холстов и начинает писать прямо поверх готовой картины, широкими и неторопливыми мазками кисти, образующими странный повторяющийся узор.

   Хелен и Уилл заметно встревожены; они с неохотой признаются друг другу в своих странных снах и видениях и обнаруживают сходство пережитого опыта. Теперь Хелен и Уилл должны объединиться, чтобы узнать, что на самом деле происходит в их пригородном раю. 

10. 

    Эпизод 20

    ИЗ ТЬМЫ

    Автор сценария: Алан Маккаллог  / AlanMcCullough
    Режиссер: Дамиан Киндлер. / DamianKindler

    Анонс: В Убежище приходят тревожные сведения: большая группа Аномалов была замечена у входа в пещеру в Южной Дакоте. Магнус (АМАНДА ТЭППИНГ) сразу же понимает, что это первая волна Аномалов, поднимающихся из Полой земли.

    Содержание: В Убежище приходят тревожные сведения: большая группа Аномалов была замечена у входа в пещеру в Южной Дакоте. Получив видеоизображения, Магнус (АМАНДА ТЭППИНГ) и ее группа  немедленно понимают, что это первая волна аномалов, поднимающихся из Полой Земли.

    По настоянию Магнус генерал Вилланова (ТОМ МАКБЕТ / TOMMCBEATH) из защитной группы «Лотос» и Лиллиан Ли (ФРАНСУАЗА ЙИП /  FRANCOISEYIP), руководитель группы безопасности ООН, быстро переходят на военный режим, ожидая худшего и готовясь отразить агрессивное нападение. Но Магнус знает, что, пока они будут пытаться понять причины выхода Аномалов на поверхность, те будут нуждаться в помощи и защите.

    Чтобы выиграть время, она убеждает Лиллиан и Генерала, что у них есть место для содержания Аномалов, где  за ними в случае необходимости может наблюдать их военный персонал. Уилл быстро строит лагерь беженцев, и теперь вновь прибывшие на землю посетители будут собраны вместе… хотя и в довольно недружелюбном военном присутствии.

    Среди всей этой суматохи появляется Джон Друитт и сообщает Магнус  еще об одной опасной ситуации, которая требует ее безотлагательного внимания. Друитт вынужден сознаться, что он не убивал Адама Ворта  (ИЭН ТРЕЙСИ), а лишь заставил окружающих в это поверить. Фактически он не только не выполнил задание, но и вступил в сговор с Адамом ради разработки плана, который мог бы иметь разрушительные последствия для них всех. Узнав шокирующую правду об их подпольной сделке, Магнус приходит в  ярость. Но она знает, что ей понадобится помощь Друитта для того, чтобы остановить Адама, который сейчас направляется в  Праксис.

    Пока Магнус и Друитт предпринимают вылазку в Праксис, чтобы найти Адама, Уиллу  (РОБИН ДАНН) приходится сдерживать растущий конфликт в Убежище. В зоне содержания вспыхивают драки, и напряжение растет с невероятной скоростью. Территория вот-вот будет ввергнута в хаос, а Уилл тем временем пытается выиграть больше времени у Генерала и Лиллиан. Бигфут (КРИСТОФЕР ХЕЙЕРДАЛ) и Кейт  (АГАМ ДАРШИ) работают на территории, пытаясь сдержать толпу, но без особого успеха. И как раз в тот момент, когда ситуация становится хуже некуда, Генри (РАЙАН РОББИНС) обнаруживает массивное скопление Аномалов, которые двигаются из Полой Земли… и направляются к поверхности.